Llamadas al 911




Gracias a la popularidad que estaban adquiriendo los teléfonos móviles en 1999, varias personas pudieron realizar llamadas desde el interior del instituto durante el tiroteo. Otros usaron las cabinas telefónicas de los pasillos y los teléfonos de los despachos para llamar al 911, a sus familiares o a sus amigos. Alrededor de todo el instituto, los vecinos llamaron a la policía para alertar de la tragedia que se estaba desarrollando. 

La gran cantidad de llamadas terminó por saturar la línea de emergencias. La más escalofriante de todas fue la que efectuó una profesora herida desde la biblioteca justo antes de que los agresores entrasen en ella y empezasen a matar gente. La siguiente información está sacada directamente del informe del FBI.

Extracto del informe del FBI sobre la llamada desde la biblioteca:
El 20 de abril de 1999, Eric Harris y Dylan Klebold dispararon y mataron a doce estudiantes y un profesor en el instituto Columbine en Littleton, Colorado. Durante el incidente, la profesora Patti Nielson llevó a cabo una llamada al servicio de emergencias 911. La operadora del 911 respondió la llamada a las 11:25:02 a.m. La llamada telefónica duró 26 minutos. Durante la misma, se pueden escuchar ruidos incluyendo disparos, explosiones, gritos y alaridos. Los ruidos de fondo iniciales llegan de los pasillos que están justo a la salida de la biblioteca. A los cuatro minutos y diez segundos de la llamada, Harris y Klebold entran en la biblioteca y comienzan a disparar. Abandonan la biblioteca a los diez minutos y cuarenta y cinco segundos de la llamada. Los restantes disparos y explosiones oídos en la cinta tienen lugar en la cafetería, la zona de las aulas de ciencias o los pasillos del instituto.

El fragmento de audio de la llamada al 911 desde la biblioteca que se ha hecho público termina justo cuando los agresores entran en la misma. Si escuchas atentamente puedes oír sus voces de fondo, hacia el final del fragmento.

Este audio de la llamada desde la biblioteca es el fragmento de mayor duración que se ha puesto a disposición del público general. Tanto los investigadores del caso como los familias de las víctimas pudieron escuchar la grabación completa, en la que se escuchan los disparos que acabaron con la vida de 9 de los alumnos que se encontraban allí.

A continuación se incluyen enlaces a varias de las grabaciones de llamadas que se efectuaron al número de emergencia 911 durante el 20 de abril de 1999. Las primeras fueron realizadas por residentes del área en que explotó la bomba que Eric Harris y Dylan Klebold situaron a 4,5 km del instituto para distraer a la policía, las siguientes son realizadas por profesores, trabajadores y estudiantes de Columbine cuando el tiroteo comenzó, así como de varios vecinos de la zona que fueron testigos de los acontecimientos desde sus casas.
LISTADO DE AUDIOS

 ▪ Llamada de Patti Nielson desde la biblioteca de Columbine.
Los cinco primeros minutos de la llamada hechos públicos.

Cinta #1
Formato MP3.

Cinta #2
Formato MP3.

Cinta #3
Formato MP3.

Cinta #4
Formato MP3.

Cinta #5
Formato MP3.

Cinta #10
Formato MP3.

Cinta #11
Formato MP3.

Cinta #12
Formato MP3.

Cinta #13
Formato MP3.

Cinta #14
Formato MP3.

Cinta #15
Formato MP3.

Cinta #16
Formato MP3.

Cinta #17
Formato MP3.

Cinta #18
Formato MP3.

Cinta #19
Formato MP3. 

Cinta #20
Formato MP3. 

Cinta #21
Formato MP3.    

Los heridos en el instituto Columbine

Además de las víctimas que murieron, 24 personas más resultaron heridas, muchos de ellos gravemente. En esta página se habla de los que fueron heridos pero lograron sobrevivir. La información aquí presentada es la que se ha hecho pública, fundamentalmente a través del “Informe Columbine” y entrevistas con las víctimas. Si la información es escasa en algunos puntos, es porque el individuo no ha tenido mucha cobertura en los medios de comunicación.


Patrick Ireland sale de la biblioteca por una ventana


■ ■ ■

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/brian-victor-anderson.html         http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/jennifer-doyle.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/stephen-austin-eubanks.html   

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/nicholas-justin-foss.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/sean-graves.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/02/makai-hall.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/anne-marie-hochhalter.html 

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/02/patrick-ireland.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/joyce-marie-jankowski.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/02/michael-johnson.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/mark-alan-kintgen.html  

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/lance-kirklin.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/lisa-michelle-kreutz.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/adam-michael-kyler.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/stephanie-rose-munson.html  
 ▪ Lance Kirklin     ▪ Lisa Kreutz     ▪ Adam Kyler     ▪ Stephanie Munson

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/patricia-k-nielson.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/nicole-nowlen.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/jeanna-park.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/kacey-ruegsegger.html  

http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/valeen-schnurr.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/daniel-steepleton.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/04/mark-allen-taylor.html     http://institutocolumbine.blogspot.com/2015/03/evan-todd.html  
 ▪ Valeen Schnurr    ▪ Daniel Steepleton    ▪ Mark Taylor    ▪ Evan Todd

Los que fueron asesinados en el instituto Columbine

Un total de trece personas fueron asesinadas en el instituto Columbine: doce alumnos y un profesor. Dos de los estudiantes fueron tiroteados en el exterior del edificio durante los primeros instantes del ataque, sin llegar a darse cuenta de lo que estaba sucediendo. Los diez restantes no tuvieron tanta suerte y sufrieron la angustia de saber que su vida podía acabar en cualquier momento de forma brutal.

El profesor fue alcanzado por las balas mientras corría por los pasillos del instituto comprobando que la gente se ponía a salvo y sufrió una larga agonía antes de morir. Los nueve alumnos restantes fueron asesinados mientras se ocultaban bajo las mesas de la biblioteca sin ningún tipo de protección ni posibilidad de defenderse.

Ninguno de los que fallecieron había sido compañero de clase ni había tenido algún tipo de relación con los agresores, a excepción de Rachel Scott, con quien Dylan Klebold coincidió en el club de teatro de Columbine, en el que ella participaba como actriz y él como técnico de sonido.



_______________________________________________


http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/cassie-rene-bernall.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/steven-robert-curnow.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/corey-tyler-depooter.html
Cassie Bernall          Steven Curnow        Corey DePooter

http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/matthew-joseph-kechter.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/kelly-ann-fleming.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/daniel-conner-mauser.html
Matt Kechter           Kelly Fleming           Daniel Mauser

http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/daniel-lee-rohrbough.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/rachel-joy-scott.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/isaiah-eamon-shoels.html
Dan Rohrbough          Rachel Scott            Isaiah Shoels  

http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/john-robert-tomlin.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/lauren-dawn-townsend.html        http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/05/kyle-albert-velasquez.html
John Tomlin          Lauren Townsend       Kyle Velasquez

http://institutocolumbine.blogspot.com/2014/06/william-dave-sanders.html 
Dave Sanders 
 

Archivos multimedia sobre Columbine

Los siguientes enlaces te llevan hasta varias páginas de este blog dedicadas a archivos multimedia que tienen relación con el tiroteo del instituto Columbine. Aquí encontrarás fragmentos de vídeo y sonido, así como transcripciones de videos como las Cintas del Sótano y listas de películas y música que tienen que ver con los acontecimientos que rodearon al tiroteo.


Cámaras de seguridad de Columbine
Eric y Dylan captados por las cámaras de seguridad

Transcripciones, secuencias y capturas de pantalla.

Vídeo completo de las cámaras de vigilancia de la cafetería.

Grabaciones realizadas al servicio de emergencias durante el 20 de abril de 1999.

Música
Álbumes y canciones. A algunas se las culpó del tiroteo y otras fueron inspiradas por la tragedia.

Películas y obras inspiradas por o relacionadas con Columbine.

Los documentales en español sobre los sucesos.

Información sobre el videojuego basado en la matanza.

Repercusiones y secuelas. La vida continúa.

¿Qué pasó cuando los disparos se detuvieron y los agresores estuvieron muertos? La examinación de las pruebas que dejaron atrás, la reparación de los daños, la recuperación, etc.

Pero para la mayoría de la gente que estuvo involucrada en este trágico acontecimiento, la curación no es algo que hayan logrado rápidamente. Algunas personas han convertido la tragedia en un triunfo personal mientras que otras no consiguieron unir de nuevo los fragmentos de sus destrozadas vidas.



Portada de la revista Time del 3 de mayo de 1999

Junto con las recuperaciones físicas necesarias para las víctimas, llegaron también las investigaciones y, tristemente, los juicios. Actualmente, la forma más sencilla que tiene cualquier persona para conseguir venganza es mediante procesos legales. Prácticamente todo el mundo fue demandado: el condado fue demandado, al igual que los agentes de la ley, los padres de los agresores, las organizaciones benéficas, importantes empresas y más. Sin embargo, los juicios no resucitaron a los muertos y ninguna cantidad de dinero podría deshacer lo que sucedió aquella fatídica mañana de abril.

Cada año que ha pasado desde los acontecimientos del 20 de abril de 1999 ha habido novedades y nuevos capítulos en la historia de los supervivientes de Columbine. Más abajo puedes encontrar información sobre los acontecimientos clave que han tenido lugar en los meses y años posteriores al tiroteo en el instituto Columbine.



1999   ▪ 2000   ▪ 2001   ▪ 2002
 .
2003   ▪ 2004   ▪ 2005   ▪ 2006
.
2007   ▪ 2008   ▪ 2009   ▪ 2010
.
2011   ▪ 2012   ▪ 2013   ▪ 2014
.
2015   ▪ 2016   ▪ 2017   ▪ 2018

 


El Instituto Columbine en la actualidad:

El atrio. La antigua biblioteca.

Nueva biblioteca HOPE Columbine.
Las cruces de Columbine.

Documentos e informes policiales y médicos

Tras los tiroteos hubo una asombrosa cantidad de documentos y pruebas que se tuvieron que revisar. Los informes tienen tanto material de lectura como para mantener ocupado al investigador más entregado durante semanas o incluso meses. Las pruebas documentadas comienzan incluso antes del tiroteo, remontándose a más de un año antes del 20 de abril de 1999.


Oficina del Sheriff del condado de Jefferson


Llamadas al 911.
Transcripciones y archivos de sonido de las llamadas al 911 el día de la masacre. Incluye la llamada realizada por la profesora Patti Nielson desde la biblioteca. 

Informe Columbine (27K).
Alrededor de 27,000 páginas de archivos de investigación.

Informe de la Oficina del Sheriff del condado de Jefferson.
El informe oficial llevado a cabo por el departamento de policía.

Mapas.
Planos del instituto Columbine, la escena del crimen. 

Informes de las autopsias. 
Registros oficiales y resúmenes de las autopsias de los agresores y de sus víctimas. 

Escena del crimen: Los cuerpos. 
Dónde y cómo se encontraron en el instituto.

Exposición de las pruebas de Columbine. 
Fotografías de la exhibición llevada a cabo en 2004. 
 

Los acontecimientos

Narración detallada de principio a fin de los acontecimientos que tuvieron lugar el martes, 20 de abril de 1999. Datos recopilados de diferentes agencias de noticias y del Informe Columbine publicado por el la Oficina del Sheriff del condado de Jefferson, contiene archivos de sonido y vídeo así como fotos tomadas por los vecinos y los medios de comunicación.


   
Vista aérea del instituto el día de la masacre


¿Quién? | ¿Qué? | ¿Cuándo? | ¿Dónde? | ¿Por qué?
Breve análisis de los diferentes aspectos que rodearon los acontecimientos del 20/04/1999.

Lo que se intentó que ocurriese y lo que realmente ocurrió.

Fotografías tomadas durante los minutos iniciales del ataque.

El equipo que llevaban los agresores.

Planos de la escena del crimen y del itinerario de los atacantes.

Mitos
Hechos de los que se informó pero que no sucedieron en realidad.

Instituto Columbine

La promoción de 1999 fue la primera en asistir al ampliado y mejorado instituto. Columbine realizó mejoras que costaron 15 millones de dólares en 1995 y una ceremonia de apertura en agosto de ese mismo año dio la bienvenida a Eric Harris, Dylan Klebold y al resto de los estudiantes con una nueva cafetería, una nueva biblioteca y nuevas aulas.

Era la primera renovación que el colegio llevaba a cabo desde la década de los 70. En tan sólo cuatro años, el instituto necesitaría otra costosa renovación debido a los daños que sufrió el 20 de abril de 1999.



Historia del instituto. 
Información sobre el instituto antes de la masacre.

Anuario de 1999.
Elaborado antes del tiroteo pero impreso después de que este sucediera.

Daños.
El instituto Columbine después de la masacre.

Planos del instituto
Mapas de lo que sucedió en el interior y en los alrededores de Columbine.

Remodelación
Arreglando el instituto después de los hechos. Columbine en la actualidad. 

El atrio.
El espacio que ocupaba la antigua biblioteca.

Biblioteca Conmemorativa HOPE Columbine.
La nueva biblioteca construida en recuerdo de las víctimas.

Grabaciones de las cámaras de seguridad. 
La cafetería de Columbine durante el ataque.

Página web del instituto Columbine.
Columbine High School - Home of the Rebels.

Todo sobre Eric Harris y Dylan Klebold

¿Quiénes eran Eric Harris y Dylan Klebold? ¿Por qué hicieron lo que hicieron? Juntos, estos dos jóvenes atrajeron la atención de todo el mundo cuando sitiaron el instituto Columbine la mañana del 20 de abril de 1999. Antes de ese día simplemente eran un par de alumnos de último curso de instituto a tan sólo dos semanas de graduarse… o eso era lo que querían hacer creer.

Desde hacía más de un año, los chicos habían estado llevando a cabo planes para hacer explotar su instituto. De acuerdo a lo que dijeron en los escritos y vídeos que dejaron atrás, querían vengarse de los que se habían metido con ellos y de los que los habían rechazado e ignorado.


Eric (izquierda) y Dylan (derecha) en un vídeo casero.

Quizá nunca tengamos respuestas a las preguntas que surgieron como consecuencia de la tragedia pero esta web ha reunido una colección de documentos, informes, vídeos y otra información relacionada con los agresores que esperamos que ayude a arrojar luz sobre lo que sucedió antes, durante y después de los acontecimientos de uno de los peores tiroteos escolares del mundo.

Los enlaces siguientes conducen a información detallada sobre cada uno de los asaltantes de Columbine. La información proporcionada ha sido recogida principalmente del “Informe Columbine (Columbine Report)” y de otros documentos oficiales y entrevistas que el condado de Jefferson ha hecho públicos a lo largo de los años desde el tiroteo. 


Dylan Klebold:

Biografía de Dylan Klebold
* Fotos de Dylan
Familia Klebold
Diario de Dylan
* Escritos de Dylan
* Dibujos de Dylan
Cruz conmemorativa de Dylan
Casa de los Klebold en Littleton


Eric Harris:

Biografía de Eric Harris
* Fotos de Eric
Familia Harris
Diario de Eric
* Páginas web de Eric
* Dibujos de Eric
Cruz conmemorativa de Eric
Casa de los Harris en Littleton


Ambos:

Vídeos
La Mafia de la Gabardina
Armas y equipo
Informes de las autopsias
Cuerpos #11 y #12 (+18) 

Víctimas del tiroteo en el instituto Columbine

Durante el ataque al instituto Columbine, los agresores hirieron a 24 personas y mataron a 13, antes de volver las armas contra sí mismos. A lo largo de los siguientes años, más vidas se perdieron debido al suicidio como resultado directo del incidente.


Las 15 cruces que se erigieron en Rebel Hill en honor a los fallecidos


Los fallecidos
Información de los que fueron asesinados.

Los heridos
Información sobre los estudiantes que resultaron heridos y sobrevivieron y sus familias.


Monumentos conmemorativos
Información de los memoriales llevados a cabo a lo largo de los años en honor de las víctimas de Columbine.


Llamadas al 911
Información y audio de las llamadas realizadas desde el interior y el exterior del instituto durante el tiroteo.
 

Los cuerpos de las víctimas
Dónde y cómo se encontraron en la escena del crimen.

Lápidas
Fotos y localización de las sepulturas de los que murieron en Columbine.


Secuelas.
Actualizaciones año tras año de lo que les sucedió a los que sobrevivieron hasta la actualidad. Incluye fotos e información de las víctimas y del reformado Instituto Columbine así como otras noticias relacionadas a lo largo de los años desde el tiroteo.


Esta página está dedicada a todos aquellos que resultaron heridos o murieron en el tiroteo que tuvo lugar en el instituto Columbine en Littleton, Colorado, el 20 de abril de 1999. Esta web trata sobre los hechos que tuvieron lugar ese día, da una escueta mirada a la realidad de las acciones de Eric Harris y Dylan Klebold y las consecuencias que éstas tuvieron.

Si has llegado aquí buscando información sobre la masacre del instituto Columbine porque estás investigando o simplemente porque quieres saber lo que pasó, sé bienvenido.